Voit itse lisätä ja muuttaa sisältöä muokkaa-painikkeiden avulla
Ennen tallennusta suositellaan ottamaan kopio muokkausruudusta (ctrl-a -> ctrl-c)
Olet itse vastuussa tämän teoksen käytöstä aiheutuvista vahingoista Lue lisää.
Linnut englanninkielisessä järjestyksessä
Allen's Gallinule Kurnuliejukana Porphyrula alleni PORALL
Alpine Accentor Alppirautiainen Prunella collaris PRUCOL
Alpine Swift Alppikiitäjä Apus melba APUMEL
American Wigeon Amerikanhaapana Anas americana ANAAME
Aquatic Warbler Sarakerttunen Acrocephalus paludicola ACROLA
Arctic Redpoll Tundraurpiainen Carduelis hornemanni CARHOR
Arctic Skua Merikihu Stercorarius parasiticus STECUS
Arctic Tern Lapintiira Sterna paradisaea STEAEA
Arctic Warbler Lapinuunilintu Phylloscopus borealis PHYBOR
Atlantic Puffin Lunni Fratercula arctica FRAARC
Avocet Avosetti Recurvirostra avosetta RECAVO
Azure Tit Valkopäätiainen Parus cyanus PARCYA
Baillon's Crake Kääpiöhuitti Porzana pusilla PORPUS
Baird's Sandpiper Eskimosirri Calidris bairdii CALBAI
Barn Owl Tornipöllö Tyto alba TYTALB
Barn Swallow Haarapääsky Hirundo rustica HIRRUS
Barnacle Goose Valkoposkihanhi Branta leucopsis BRALEU
Barred Warbler Kirjokerttu Sylvia nisoria SYLNIS
Bar-tailed Godwit Punakuiri Limosa lapponica LIMLAP
Bean Goose Metsähanhi Anser fabalis ANSFAB
Bearded Tit Viiksitimali Panurus biarmicus PANBIA
Bimaculated Lark Ylänkökiuru Melanocorypha bimaculata MELBIM
Black Grouse Teeri Tetrao tetrix TETRIX
Black Guillemot Riskilä Cepphus grylle CEPGRY
Black Kite Haarahaukka Milvus migrans MILMIG
Black Lark Mustakiuru Melanocorypha yeltoniensis MELYEL
Black necked Grebe Mustakaulauikku Podiceps nigricollis PODNIG
Black Redstart Mustaleppälintu Phoenicurus ochruros PHOOCH
Black Stork Mustahaikara Ciconia nigra CICNIG
Black Tern Mustatiira Chlidonias niger CHLNIG
Black Woodpecker Palokärki Dryocopus martius DRYMAR
Blackbird Mustarastas Turdus merula TURMER
Blackcap Mustapääkerttu Sylvia atricapilla SYLATR
Black-eared Wheatear Rusotasku Oenanthe hispanica OENHIS
Black-faced Bunting Harmaapääsirkku Emberiza spodocephala EMBSPO
Black-headed Bunting Mustapääsirkku Emberiza melanocephala EMBMEL
Black-headed Gull Naurulokki Larus ridibundus LARRID
Black-tailed Godwit Mustapyrstökuiri Limosa limosa LIMLIM
Black-throated Accentor Mustakurkkurautiainen Prunella atrogularis PRUATR
Black-throated Diver Kuikka Gavia arctica GAVRAC
Black-winged Pratincole Aropääskykahlaaja Glareola nordmanni GLANOR
Black-winged Stilt Pitkäjalka Himantopus himantopus HIMHIM
Blue Rock Thrush Sinirastas Monticola solitarius MONSOL
Blue Tit Sinitiainen Parus caeruleus PARCAE
Blue-cheeked Bee-eater Vihermehiläissyöjä Merops persicus MERPER
Bluethroat Sinirinta Luscinia svecica LUSSVE
Blue-winged Teal Sinisiipitavi Anas discors ANADIS
Blyth's Pipit Mongoliankirvinen Anthus godlewskii ANTGOD
Blyth's Reed Warbler Viitakerttunen Acrocephalus dumetorum ACRDUM
Bohemian Waxwing Tilhi Bombycilla garrulus BOMGAR
Bonelli's Warbler Vuoriuunilintu Phylloscopus bonelli PHYBON
Booted Eagle Pikkukotka Hieraaetus pennatus HIEPEN
Booted Warbler Pikkukultarinta Hippolais caligata HIPCAL
Brambling Järripeippo Fringilla montifringilla FRIMON
Brent Goose Sepelhanhi Branta bernicla BRABER
Broad-billed Sandpiper Jänkäsirriäinen Limicola falcinellus LIMFAL
Brunnich's Guillemot Pohjankiisla Uria lomvia URILOM
Buff-breasted Sandpiper Tundravikla Tryngites subruficollis TRYSUB
Calandra Lark Arokiuru Melanocorypha calandra MELCAL
Canada Goose Kanadanhanhi Branta canadensis BRACAN
Capercaillie Metso Tetrao urogallus TETURO
Caspian Tern Räyskä Sterna caspia STECAS
Citrine Wagtail Sitruunavästäräkki Motacilla citreola MOTCIT
Coal Tit Kuusitiainen Parus ater PARATE
Collared Dove Turkinkyyhky Streptopelia decaocto STRDEC
Collared Flycatcher Sepelsieppo Ficedula albicollis FICALB
Collared Pratincole Pääskykahlaaja Glareola pratincola GLAPRA
Common Bullfinch Punatulkku Pyrrhula pyrrhula PYRPYR
Common Buzzard Hiirihaukka Buteo buteo BUTBUT
Common Chaffinch Peippo Fringilla coelebs FRICOE
Common Chiffchaff Tiltaltti Phylloscopus collybita PHYCOL
Common Coot Nokikana Fulica atra FULATR
Common Crane Kurki Grus grus GRUGRU
Common Crossbill Pikkukäpylintu Loxia curvirostra LOXCUR
Common Cuckoo Käki Cuculus canorus CUCCAN
Common Eider Haahka Somateria mollissima SOMMOL
Common Goldeneye Telkkä Bucephala clangula BUCCLA
Common Guillemot Etelänkiisla Uria aalge URIAAL
Common Gull Kalalokki Larus canus LARCAN
Common Kestrel Tuulihaukka Falco tinnunculus FALTIN
Common Kingfisher Kuningaskalastaja Alcedo atthis ALCATT
Common Pheasant Fasaani Phasianus colchicus PHACOL
Common Pochard Punasotka Aythya ferina AYTFER
Common Quail Viiriäinen Coturnix coturnix COTCOT
Common Raven Korppi Corvus corax CORRAX
Common Redpoll Urpiainen Carduelis flammea CARMEA
Common Redshank Punajalkaviklo Tringa totanus TRITOT
Common Redstart Leppälintu Phoenicurus phoenicurus PHOPHO
Common Rosefinch Punavarpunen Carpodacus erythrinus CARERY
Common Sandpiper Rantasipi Actitis hypoleucos ACTHYP
Common Scoter Mustalintu Melanitta nigra MELNIG
Common Shelduck Ristisorsa Tadorna tadorna TADTAD
Common Snipe Taivaanvuohi Gallinago gallinago GALGAL
Common Starling Korttarainen Sturnus vulgaris STUVUL
Common Stonechat Mustapäätasku Saxicola torquata SAXTOR
Common Swift Tervapääsky Apus apus APUAPU
Common Teal Tavi Anas crecca ANACRE
Common Tern Kalatiira Sterna hirundo STEHIR
Common Whitethroat Pensaskerttu Sylvia communis SYLCOM
Corn Bunting Harmaasirkku Miliaria calandra MILCAL
Corn Crake Ruisrääkkä Crex crex CRECRE
Crag Martin Kalliopääsky Ptyonoprogne rupestris PTYRUP
Cream-coloured Courser Aavikkojuoksija Cursorius cursor CURCUR
Crested Lark Töyhtökiuru Galerida cristata GALCRI
Crested Tit Töyhtötiainen Parus cristatus PARCRI
Cretzschmar's Bunting Ruostekurkkusirkku Emberiza caesia EMBCAE
Curlew Sandpiper Kuovisirri Calidris ferruginea CALFER
Dark-throated Thrush Mustalkaularastas Turdus ruficollis TURRUF
Dartford Warbler Ruskokerttu Sylvia undata SYLUND
Daurian Jackdaw Idännaakka Corvus dauuricus CORDAU
Demoiselle Crane Neitokurki Anthropoides virgo ANTVIR
Desert Warbler Kääpiökerttu Sylvia nana SYLNAN
Desert Wheatear Aavikkotasku Oeananthe deserti OENDES
Dipper Koskikara Cinclus cinclus CINCIN
Dotterel Keräkurmitsa Charadrius morinellus CHAMOR
Dunlin Suosirri Calidris alpina CALALP
Dunnock Rautiainen Prunella modularis PRUMOD
Dusky Thrush Ruosterastas Turdus naumanni TURNAU
Dusky Warbler Ruskouunilintu Phylloscopus fuscatus PHYFUS
Eagle Owl Huuhkaja Bubo buobo BUBBUB
Eastern Bonelli's Warbler Balkaninuunilintu Phylloscopus orientalis PHYORI
Eastern Imperial Eagle Keisarikotka Aquila heliaca AQUHEL
Egyptian Vulture Pikkukorppikotka Neophron percnopterus NEOPER
Eurasian Curlew Kuovi Numenius arquata NUMARQ
Eurasian Jay Närhi Garrulus glandarius GARGLA
Eurasian Sparrowhawk Varpushaukka Accipiter nisus ACCNIS
Eurasian Spoonbill Kapustahaikara Platalea leucorodia PLALEU
Eurasian Treecreeper Puukiipijä Certhia familiaris CERFAM
Eurasian Wigeon Haapana Anas penelope ANAPEN
European Bee-eater Mehiläissyöjä Merops apiaster PERAPI
European Golden Plover Kapustarinta Pluvialis apricaria PLUAPR
European Honey Buzzard Mehiläishaukka Pernis apivorus PERAPI
European Nightjar Kehrääjä Caprimulgus europaeus CAPEUR
European Nuthatch Pähkinänakkeli Sitta europaea SITEUR
European Roller Sininärhi Coracias garrulus CORGAR
European Serin Keltahemppo Serinus serinus SERSER
European Storm Petrel Merikeiju Hydrobates pelagicus HYDPEL
Eye-browed Thrush Harmaakurkkurastas Turdus obscurus TUROBS
Ferruginous Duck Ruskosotka Aythya nyroca AYTNYR
Fieldfare Räkättirastas Turdus pilaris TURPIL
Firecrest Tuulipäähippiäinen Regulus ignicapillus REGIGN
Franklin's Gull Preerianaurulokki Larus pipixcan LARPIP
Fulmar Myrskylintu Fulmarus glacialis FULGLA
Gadwall Harmaasorsa Anas strepera ANASTR
Garden Warbler Lehtokerttu Sylvia borin SYLBOR
Garganey Heinätavi Anas querquedula ANAQUE
Glaucous Gull Isolokki Larus hyperboreus LARHYP
Glossy Ibis Pronssi-iibis Plegadis falcinellus PLEFAL
Goldcrest Hippiäinen Regulus regulus REGREG
Golden Eagle Maakotka Aquila chrysaetos AQUCHR
Golden Oriole Kuhankeittäjä Oriolus oriolus ORIORI
Goldfinch Tikli Carduelis carduelis CARCAR
Goosander Isokoskelo Mergus merganser MERMER
Grasshopper Warbler Pensassirkkalintu Locustella naevia LOCNAE
Great Bittern Kaulushaikara Botaurus stellaris BOTSTE
Great Black-backed Gull Merilokki Larus marinus LARMAR
Great Bustard Isotrappi Otis tarda OTITAR
Great Cormorant Merimetso Phalacrocorax carbo PHACAR
Great Crested Grebe Silkkiuikku Podiceps cristatus PODCRI
Great Grey Owl Lapinpöllö Strix nebulosa STRNEB
Great Grey Shrike Isolepinkäinen Lanius excubitor LANEXC
Great Northern Diver Amerikanjääkuikka Gavia immer GAVIMM
Great Reed Warbler Rastaskerttunen Acrocephalus arundinaceus ACRARU
Great Ringed Plover Tylli Charadrius hiaticula CHAHIA
Great Skua Isokihu Catharacta skua CATSKU
Great Snipe Heinäkurppa Gallinago media GALMED
Great Spotted Cuckoo Harakkakäki Clamator glandarius CLAGLA
Great Spotted Woodpecker Käpytikka Dendrocopos major DENMAJ
Great Tit Talitiainen Parus major PARMAJ
Great White Egret Jalohaikara Egretta alba EGRALB
Greater Sand Plover Aavikkotylli Charadrius leschenaultii CHALES
Greater Scaup Lapasotka Aythya marila AYTMAR
Green Sandpiper Metsäviklo Tringa ochropus TRIOCH
Green Woodpecker Vihertikka Picus viridis PICVIR
Greenfinch Viherpeippo Carduelis chloris CARCHL
Greenish Warbler Idänuunilintu Phylloscopus trochiloides PHYDES
Greenshank Valkoviklo Tringa nebularia TRINEB
Grey Heron Harmaahaikara Ardea cinerea ARDCIN
Grey Partridge Peltopyy Perdix perdix PERPER
Grey Phalarope Isovesipääsky Phalaropus fulicarius PHAFUL
Grey Plover Tundrakurmitsa Pluvialis squatarola PLUSQU
Grey Wagtail Virtavästäräkki Motacilla cinerea MOTCIN
Grey-headed Woodpecker Harmaapäätikka Picus canus PICCAN
Greylag Goose Merihanhi Anser anser ANSANS
Griffon Vulture Hanhikorppikotka Gyps fulvus GYPFUL
Gull-billed Tern Hietatiira Sterna nilotica STENIL
Gyr Falcon Tunturihaukka Falco rusticolus FALRUS
Harlequin Duck Virta-alli Histrionicus histrionicus HISHIS
Hawfinch Nokkavarpunen Coccothraustes coccothraustes COCCOC
Hawk Owl Hiiripöllö Surnia ulula SURULU
Hazel Grouse Pyy Bonasa bonasia BONBON
Hen Harrier Sinisuohaukka Circus cyaneus CIRCYA
Herring Gull Harmaalokki Larus argentatus LARARG
Hobby Nuolihaukka Falco subbuteo FALSUB
Hooded Crow Varis Corvus corone cornix CORNIX
Hoopoe Harjalintu Upupa epops UPUEPO
Horned Lark Tunturikiuru Eremophila aplestris EREALP
Houbara Bustard Kaulustrappi Chlamydotis undulata CHLUND
House Martin Räystäspääsky Delichon urbica DELURB
House Sparrow Varpunen Passer domesticus PASDOM
Hume's Warbler Kashmirinuunilintu Phylloscopus humei PHYHUM
Iceland Gull Grönlanninlokki Larus glaucoides LARGLA
Icterine Warbler Kultarinta Hippolais icterina HIPICT
Isabelline Shrike Punapyrstölepinkäinen Lanius isabellinus LANISA
Isabelline Wheatear Arotasku Oenanthe isabellina OENISA
Ivory Gull Jäälokki Pagophila eburnea PAGEBU
Jack Snipe Jänkäkurppa Lymnocryptes minimus LYMMIN
Jackdaw Naakka Corvus monedula CORMON
Kentish Plover Mustajalkatylli Charadrius alexandrinus CHAALE
King Eider Kyhmyhaahka Somateria spectabilis SOMSPE
Kittiwake Pikkukajava Rissa tridactyla RISTRI
Lanceolated Warbler Viirusirkkalintu Locustella lanceolata LOCLAN
Lapland Longspur Lapinsirkku Calcarius lapponicus CALLAP
Laughing Gull Nokisiipilokki Larus atricilla LARATR
Least Sandpiper Amerikansirri Calidris minutilla CALLLA
Lench's Petrel Myrskykeiju Oceanodroma leucorhoa OCELEU
Lesser Black-backed Gull Selkälokki Larus fuscus LARFUS
Lesser Grey Shrike Mustaotsalepinkäinen Lanius minor LANMIN
Lesser Kestrel Pikkutuulihaukka Falco naumanni FALNAU
Lesser Short-toed Lark Pikkukiuru Calandrella rufescens CALENS
Lesser Spotted Eagle Pikkukiljukotka Aquila pomarina AQUPOM
Lesser Spotted Woodpecker Pikkutikka Dendrocopos minor DENMIN
Lesser White-fronted Goose Kiljuhanhi Anser erythropus ANSERY
Lesser Whitethroat Hernekerttu Sylvia curruca SYSCUR
Lesser Yellowlegs Keltajalkaviklo Tringa flavipes TRIFLA
Linnet Hemppo Carduelis cannabina CARCAN
Little Auk Pikkuruokki Alle alle ALLALL
Little Bittern Pikkuhaikara Ixobrychus minutus IXOMIN
Little Bunting Pikkusirkku Emberiza pusilla EMBPUS
Little Bustard Pikkutrappi Tetrax tetrax TETRAX
Little Crake Pikkuhuitti Porzana parva PORPAR
Little Curlew Taigakuovi Numenius minutus NUMMIN
Little Egret Silkkihaikara Egretta garzetta EGRGAR
Little Grebe Pikku-uikku Tachybaptus ruficollis TACRUF
Little Gull Pikkulokki Larus minutus LARMIN
Little Owl Minervapöllö Athene noctua ATHNOC
Little Ringed Plover Pikkutylli Charadrius dubius CHADUB
Little Stint Pikkusirri Calidris minuta CALUTA
Little Tern Pikkutiira Sterna albifrons STEALB
Long-billed Dowitcher Tundrakurppelo Limnodromus scolopaceus LIMSCO
Long-eared Owl Sarvipöllö Asio otus ASIOTU
Long-legged Buzzard Arohiirihaukka Buteo rufinus BUTRUF
Long-tailed Duck Alli Clangula hyemalis CLAHYE
Long-tailed Skua Tunturikihu Stercorarius longicaudus STELON
Long-tailed Tit Pyrstötiainen Aegithalos caudatus AEGCAU
Madeiran Storm-petrel Madeirankeiju Oceanodroma castro OCECAS
Magpie Harakka Pica pica PICPIC
Mallard Sinisorsa Anas platyrhynchos ANAPLA
Manx Sheawater Pikkuliitäjä Puffinus puffinus PUFPUF
Marsh Harrier Ruskosuohaukka Circus aeruginosus CIRAER
Marsh Sandpiper Lampiviklo Tringa stagnatilis TRISTA
Marsh Tit Viitatiainen Parus palustris PARPAL
Marsh Warbler Luhtakerttunen Acrocephalus palustris ACRRIS
Masked Shrike Valko-otsalepinkäinen Lanius nubicus LANNUB
Meadow Pipit Niittykirvinen Anthus pratensis ANTPRA
Mediterranean Gull Mustanmerenlokki Larus melanocephalus LARMEL
Merlin Ampuhaukka Falco columbarius FALCOL
Mistle Thrush Kulorastas Turdus viscivorus TURVIS
Montagu's Harrier Niittysuohaukka Circus pygargus CIRPYG
Moorhen Liejukana Gallinula chloropus GALCHL
Mute Swan Kyhmyjoutsen Cygnus olor CYGOLO
Night Heron Yöhaikara Nycticorax nycticorax NYCNYC
Northern Gannet Suula Morus bassanus MORBAS
Northern Goshawk Kanahaukka Accipiter gentilis ACCGEN
Northern Lapwing Töyhtöhyyppä Vanellus vanellus VANVAN
Northern Shoveler Lapasorsa Anas clypeata ANACLY
Northern Wheatear Kivitasku Oenanthe oenanthe OENOEN
Nutcracker Pähkinähakki Nucifraga caryocatactes NUCCAR
Olivaceous Warbler Vaaleankultarinta Hippolais pallida HIPPAL
Olive-backed Pipit Taigakirvinen Anthus hodgsoni ANTHOD
Oriental Cuckoo Idänkäki Cuculus saturatus CUCSAT
Oriental Turtle Dove Idänturturikyyhky Streptopelia orientalis STRORI
Ortolan Bunting Peltosirkku Emberiza hortulana EMBHOR
Osprey Sääksi Pandion haliaetus PANHAL
Oystercatcher Meriharakka Haematopus ostralegus HAEOST
Pacific Golden Plover Siperiankurmitsa Pluvialis fulva PLUFUL
Paddyfield Wabler Kenttäkerttunen Acrocephalus agricola ACRAGR
Pallas's Fish Eagle Aromerikotka Heliaeetus leucoryphus HALHUS
Pallas's Leaf Warbler Hippiäisuunilintu Phylloscopus proregulus PHYPRO
Pallas's Sandgrouse Arokyyhky Syrrhaptes paradoxus SYRPAR
Pallid Harrier Arosuohaukka Circus macrourus CIRMAC
Parrot Crossbill Isokäpylintu Loxia pytyopsittacus LOXPYT
Pechora Pipit Tundrakirvinen Anthus gustavi ANTGUS
Pectoral Sandpiper Palsasirri Calidris melanotos CALMEL
Penduline Tit Pussitiainen Remiz pendulinus REMPEN
Peregrine Falcon Muuttohaukka Falco peregrinus FALPER
Pied Flycatcher Kirjosieppo Ficedula hypoleuca FICHYP
Pied Wagtail Västäräkki Motacilla alba MOTALB
Pied Wheatear Nunnatasku Oenanthe pleschanka OENPLE
Pine Bunting Mäntysirkku Emberiza leucocephalos EMBLEU
Pine Grosbeak Taviokuurna Pinicola enucleator PINENU
Pink-footed Goose Lyhytnokkahanhi Anser brachyrhynchus ANSBRA
Pintail Jouhisorsa Anas acuta ANAACU
Pomarine Skua Leveäpyrstökihu Stercorarius pomarinus STEPOM
Ptarmigan Kiiruna Lagopus mutus LAGMUT
Purple Heron Ruskohaikara Ardea purpurea ARDPUR
Purple Sandpiper Merisirri Calidris maritima CALMAR
Pygmy Owl Varpuspöllö Glaucidium passerinum GLAPAS
Radde's Warbler Siperianuunilintu Phylloscopus schwarzi PHYSCH
Razorbill Ruokki Alca torda ALCTOR
Red Kite Isohaarahaukka Milvus milvus MILMIL
Red Knot Isosirri Calidris canutus CALCAN
Red-backed Shrike Pikkulepinkäinen Lanius collurio LANCOL
Red-breasted Flycatcher Pikkusieppo Ficedula parva FICPAR
Red-breasted Goose Punakaulahanhi Branta ruficollis BRARUF
Red-breasted Merganser Tukkakoskelo Mergus serrator MERSER
Red-crested Pchard Punapäänarsku Netta rufina NETRUF
Red-flanked Bluetail Sinipyrstö Tarsiger cyanurus TARCYA
Red-footed Falcon Punajalkahaukka Falco vespertinus FALVES
Red-necked Grebe Härkälintu Podiceps grisegena PODGRI
Red-necked Phalarope Vesipääsky Phalaropus lobatus PHALOB
Red-necked Stint Rusokaulasirri Calidris ruficollis CALLIS
Red-rumped Swallow Ruostepääsky Hirundo daurica HIRDAU
Red-throated Diver Kaakkuri Gavia stellata GAVSTE
Red-throated Pipit Lapinkirvinen Anthus cervinus ANTCER
Redwing Punakylkirastas Turdus iliacus TURILI
Reed Bunting Pajusirkku Emberiza schoeniclus EMBSCH
Reed Warbler Rytikerttunen Acrocephalus scirpaceus ACRSCI
Richard's Pipit Isokirvinen Anthus richardi ANTRIC
Ring Ouzel Sepelrastas Turdus torquatus TURTOR
Ring-necked Duck Amerikantukkasotka Aythya collaris AYTCOL
River Warbler Viitasirkkalintu Locustella fluviatilis LOCFLU
Robin Punarinta Erithacus rubecula ERIRUB
Roch Thrush Kivikkorastas Monticola saxatilis MONSAX
Rock Dove Kalliokyyhky (Kesy.) Columba livia COLLIV
Rock Pipit Luotokirvinen Anthus petrosus ANTPET
Rook Mustavaris Corvus frugilegus CORFRU
Ross's Gull Ruusulokki Rhodostethia rosea RHOROS
Rough-legged Buzzard Piekana Buteo lagopus BUTLAG
Rozy Starling Punakottarainen Sturnus roseus STUROS
Ruddy Shelduck Ruostesorsa Tadorna ferruginea TADFER
Ruff Suokukko Philomachus pugnax PHIPUG
Rufous Nightingale Etelänsatakieli Luscinia megarhynchos LUSMEG
Rufous-tailed Scrub-robin Ruostepyrstö Cercotrichas galactotes CERGAL
Ruppell's Warbler Mustakurkkukerttu Sylvia rueppelli SYLRUE
Rustic Bunting Pohjansirkku Emberiza rustica EMBRUS
Sabine's Gull Tiiralokki Larus sabini LARSAB
Saker Falcon Aavikkohaukka Falco cherrug FALCHE
Sand Martin Törmäpääsky Riparia riparia RIPRIP
Sanderling Pulmussirri Calidris alba CALALB
Sandwich Tern Riuttatiira Sterna sandvicensis STESAN
Sardinian Warbler Samettipääkerttu Sylvia melanocephala SYLMEL
Savi's Warbler Ruokosirkkalintu Locustella luscinioides LOCLUS
Sedge Warbler Ruokokerttunen Acrocephalus schoenobaenus ACRSCH
Shag Karimetso Phalacrocorax aristotelis PHAARI
Sharp-tailed Sandpiper Suippopyrstösirri Calidris acuminata CALACU
Short-eared Owl Suopölllö Asio flammeus ASIFLA
Short-toed Eagle Käärmekotka Circaetus gallicus CIRGAL
Short-toed Lark Lyhytvarvaskiuru Calandrella brachydactyla CALBRA
Siberian Accentor Taigarautiainen Prunella montanella PRUMON
Siberian Jay Kuukkeli Perisoreus infaustus PERINF
Siberian Tit Lapintiainen Parus cinctus PARCIN
Sieberian Rubythroat Rubiinisatakieli Luscinia calliope LUSCAL
Siskin Vihervarpunen Carduelis spinus CARSPI
Sky Lark Kiuru Alauda arvensis ALAARV
Slavonian Grebe Mustakurkku-uikku Podiceps auritius PODAUR
Slender-billed Gull Kaitanokkalokki Larus genei LARGEN
Smew Uivelo Mergus albellus MERALB
Snow Bunting Pulmunen Plectrophenax nivalis PLENIV
Snow Goose Lumihanhi Anser caerulescens ANSCAE
Snowy Owl Tunturipöllö Nyctea scandiaca NYCSCA
Sociable Plover Arohyyppä Vanellus gregarius VANGRE
Song Thrush Laulurastas Turdus philomelos TURPHI
Sooty Shearwater Nokiliitäjä Puffinus griseus PUFGRI
Spanish Sparrow Pensasvarpunen Passer hispaniolensis PASHIS
Spotted Crake Luhtahuitti Porzana porzana PORPOR
Spotted Eagle Kiljukotka Aquila clanga AQUCLA
Spotted Flycatcher Harmaasieppo Muscicapa striata MUSSTR
Spotted Redshank Mustaviklo Tringa erythropus TRIERY
Spotted Sandpiper Amerikansipi Actitis macularia ACTMAC
Squacco Heron Rääkkähaikara Ardeola ralloides ARDRAL
Steller´s Eider Allihaahka Polysticta stelleri POLSTE
Steppe Eagle Arokotka Aquila nipalensis AQUNIP
Stilt Sandpiper Pitkäkoipisirri Micropalama himantopus MICHIM
Stock Dove Uuttukyyhky Columba oenas COLOEN
Stone-curlew Paksujalka Burhinus oedicnemus BUROED
Subalpine Warbler Rusorintakerttu Sylvia cantillans SYLCAN
Surf Scoter Pilkkaniska Melanitta perspicillata MELPER
Swainson's Thrush Korpirastas Catharus ustulatus CATUST
Tawny Owl Lehtopöllö Strix aluco STRALU
Tawny Pipit Nummikirvinen Anthus campestris ANTCAM
Temminck's Stint Lapinsirri Calidris temminckii CALTEM
Tengmalm's Owl Helmipöllö Aegolius funereus AEGFUN
Terek Sandpiper Rantakurvi Xenus cinereus XENCIN
Thick-billed Warbler Paksunokkakerttunen Acrocephalus aedon ACRAED
Three-toed Woodpecker Pohjantikka Picoides tridactylus PICTRI
Thrush Nightingale Satakieli Luscinia luscinia LUSLUS
Tree Pipit Metsäkirvinen Anthus trivialis ANTTRI
Tree Sparrow Pikkuvarpunen Passer montanus PASMON
Tufted Duck Tukkasotka Aythya fuligula AYTFUL
Tundra Swan Pikkujoutsen Cygnus columbianus CYGCOL
Turnstone Karikukko Arenaria interpres AREINT
Turtle Dove Turturikyyhky Streptopelia turtur STRTUR
Twite Vuorihemppo Carduelis flavirostris CARRIS
Two-barred Crossbill Kirjosiipikäpylintu Loxia leucoptera LOXLEU
Ural Owl Viirupöllö Strix uralensis STRURA
Water Rail Luhtakana Rallus aquaticus RALAQU
Velvet Scoter Pilkkasiipi Melanitta fusca MELFUS
Whimbrel Pikkukuovi Numenius phaeopus NUMPHA
Whinchat Pensastasku Saxicola rubetra SAXRUB
Whiskered Tern Valkoposkitiira Chlidonias hybridus CHLHYB
White Pelican Pelikaani Pelecanus onocrotalus PELONO
White Stork Kattohaikara Ciconia ciconia CICCIC
White-backed Woodpecker Valkoselkätikka Dendrocopos leucotos DENLEU
White-billed Diver Jääkuikka Gavia adamsii GAVADA
White-fronted Goose Tundrahanhi Anser albifrons ANSALB
White-rumped Sandpiper Valkoperäsirri Calidris fuscicollis CALFUS
White-rumped Swift Kafferikiitäjä Apus caffer APUCAF
White's Thrush Kirjorastas Zoothera dauma ZOODAU
White-tailed Eagle Merikotka Haliaeetus albicilla HALALB
White-tailed Plover Suohyyppä Vanellus leucurus VANLEU
White-throated Needletail Swift Piikkipyrstökiitäjä Hirundapus caudacutus HIRCAU
White-throated Sparrow Valkokurkkusirkku Zonotrichia albicollis ZONALB
White-winded Lark Valkosiipikiuru Melanocorypha leucoptera MELLEY
White-winged Black Tern Valkosiipitiira Chlidonias leucopterus CHLLEU
Whooper Swan Laulujoutsen Cygnus cygnus CYGCYG
Willet Preeriaviklo Catoptrophorus semipalmatus CATSEM
Willow Grouse Riekko Lagopus lagopus LAGLAG
Willow Tit Hömötiainen Parus montanus PARMON
Willow Warbler Pajulintu Phylloscopus trochilus PHYLUS
Wilson's Phalarope Amerikanvesipääsky Phalaropus tricolor PHATRI
Wood Lark Kangaskiuru Lullula arborea LULARB
Wood Pigeon Sepelkyyhky Columba palumbus COLPAL
Wood Sandpiper Liro Tringa glareola TRIGLA
Wood Warbler Sirittäjä Phylloscopus sibilatrix PHYSIB
Woodchat Shrike Punapäälepinkäinen Lanius senator LANSEN
Woodcock Lehtokurppa Scolopax rusticola SCORUS
Wren Peukaloinen Troglodytes troglodytes TROTRO
Wryneck Käenpiika Jynx torquilla JYNTOR
Yellow Wagtail Keltavästäräkki Motacilla flava MOTFLA
Yellow-breasted Bunting Kultasirkku Emberiza aureola EMBAUR
Yellow-browed Warbler Taigauunilintu Phylloscopus inornatus PHYINO
Yellowhammer Keltasirkku Emberiza citrinella EMBCIT