Voit itse lisätä ja muuttaa sisältöä muokkaa-painikkeiden avulla
Ennen tallennusta suositellaan ottamaan kopio muokkausruudusta (ctrl-a -> ctrl-c)
Olet itse vastuussa tämän teoksen käytöstä aiheutuvista vahingoista Lue lisää.
Ero sivun ”Hirsisanakirja” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
imported>WikikkoSysop Ei muokkausyhteenvetoa |
(ei mitään eroa)
|
Nykyinen versio 26. elokuuta 2019 kello 18.58
Yleistä[muokkaa]
Hirsirakentamiseen liittyvät käsitteet ovat suomen kielessä perinteiden ja murteiden johdosta jo hankalia ymmärtää suomalaisillekin, saati niiden kääntäminen. Oheiseen taulukkoon on koottu englanti-suomi-englanti -sanakirja ja osa sanoista on myös selvennetty selityksellä. Taulukko on excel-muodossa ja siihen liittyvät lisäykset ja korjaukset voi esittää tällä sivulla.